Whether they wore blue or gray, learn how to follow the clues and discover the documentation of your ancestor's service.